ROB'S INTERVIEW : 100xSZEP MAGZ (HUNGARIA) - WE'VE BECOME ROBSESSED

Jika kau bertanya langsung pada Robert Pattinson tentang hubungannya dengan Kristen Stewart, dia biasanya akan memberi jawaban yang mengelak. Tapi apa yang kita lihat di Loews Regency Hotel in New York sudah memberitahu kita lebih daripada kata-kata yang terucap. Rob tidak datang sendiri di press junket film barunya Remember Me, dia juga membawa Kristen. Bahkan dia juga membawakan tas Kristen di airport. Gentleman? Salah satu laki-laki yang romantis di  dunia? Kalian sendiri yang memutuskan!

Apakah kau percaya dengan kekuatan emosi, seperti cinta abadi? 

Ya. Aku tau ini terdengar murahan tapi orangtuaku masih saling jatuh cinta setelah bertahun-tahun mereka bersama. Itu adalah benar dan cinta yang abadi. Mereka membuktikan bahwa ini ada, walaupun sangat jarang. Hampir semua teman-teman lamaku dari sekolah punya orangtua yang bercerai.

Set Remember Me sangat penuh dengan fans dan paparazi. Apakah kau bisa berkonsentrasi?

Suatu hari aku mengharapkan tidak akan banyak paparazi. Contohnya ada saat ketika aku duduk dan mencoba mendalami karakter. Aku mendongak dan langsung tidak bisa berfikir...dan banyak cahaya kamera di depanku. Sangat sulit untuk berkonsentrasi!

Bahkan saat kau tidak kerja kau tidak bisa lepas dari itu. Apakah kau sudah terbiasa dengan ini?

Ini cuma terjadi di Amerika. Di London aku bisa pergi kemana pun aku mau. Orang Inggris lebih pemalu dan mereka harus mengumpulkan keberanian dulu jika mau berbicara denganku. Bahkan ketika aku berdiri di sebelah poster DVD dengan gambarku.(tertawa).

Ada scene berkelahi di film. Apakah kau memakai stuntman?

Tidak, itu semuanya aku. Dan setelah itu aku benar-benar tersiksa. Tanganku sakit selama berhari-hari.

Apa yang kau lakukan jika kau marah? Bagaimana kau melampiaskannya?

Aku akan melampiaskannya dengan orang-orang di dekatku! (tertawa). Tidak, tentu saja itu tidak benar. Ketika aku marah aku hanya akan mencoba menjauh dari orang-orang dan berusaha menenangkan diriku sendiri.

Apa hal yang paling penting yang telah  kau pelajari sejauh ini?

Mungkin kenyataan bahwa teman-temanku dan keluargaku masih memperlakukan aku sama dengan saat aku belum terkenal seperti sekarang ini. Dan aku belajar bahwa jika hubungan itu jujur, itu dapat bertahan melalui apa saja meskipun dengan semua tantangan-tantangan yang harus kami hadapi dan semua hal yang terjadi di sekeliling kami.

Apakah ini berhubungan pada hubunganmu dengan Kristen?

(Dia tidak menjawab, cuma tersenyum semakin lebar. Sangat jelaskan?..)

_________________________________________

LOVE THIS INTERVIEW!!!!REALLY LOVE IT!!

@Alexandra1116 for Translation / Source

Translator n Post : Melin